2008-10-10

真的很扯淡

普林斯顿前哲学系教授哈里·法兰克福写了一本书叫On Bullshit,台湾的南方朔把它翻译过来,叫做《论扯淡》。今年1月份译林出版社将其引进大陆出版。

此前在当当定了这本书,后来很扯淡地愣是找不到,心里痒痒就想到购书中心买。先在购书中心的网站上找到这本书所在的位置,到了又很扯淡地找不到,只能叫服务员帮忙,她叫我先到大厅的检索机上看看还有没有货。于是我把在检索机上找到的书架代码告诉她,只见她麻利地穿梭于一排排的书架间,来到“马列哲学理论”的架子前站定,从中间一行最靠边的位置上抽出这本书。哦,把《论扯淡》归类于马列哲学理论,这个扯淡不扯淡呢?

网上有人说这本书最扯淡的是它的价格,小32开,正文不足70页,顶多1万字,要买16元;而说的意思不过是封面上摘录的那几句话:“在我们的文化里,最突出的特征之一就是:有太多人在‘扯淡’。扯淡不是说谎,却是真理最大的敌人。因为说谎的人知道何者为真,却讲的是假话。而扯淡的人既不关心何者为真,也不关心何者为假,只在乎自身利益。这种认为无论实事真相如何都没有差别的态度,就是扯淡的本质。”

比如于丹这样说就是扯淡:“《论语》的真谛,就是告诉大家,怎么才能过上我们心灵所需要的那种快乐的生活。”美国国庆宣言的淡也扯得很厉害:“我们伟大且被上帝所庇佑的祖国,其开国元勋在神圣的引导下,为人类开创了一个新的开始。”

其实法兰克福没有生活在我们这里,不然他会知道什么才是顶峰造极炉火纯青的扯淡。

没有评论: